Loggbok 2001 - 2. halvår
Utskrevne loggboeker:
1999 - 2000
- 2001/1
Video fra skyting med kanon i oktober '99 (1,1 Mb)
Uke 50-52 (10-31 desember)
Etter en lang tur tilbake fra Mexico Gulfen var vi i Little Creek den 12
desember. De fleste reiste saa paa velfortjent juleferie til Norge, mens noen
ble igjen for aa holde fortet. Det har vaert et spennende aar for KNM Skjold og
vi ser frem til fortsettelsen.
Uke 48-49 (26 November-9
desember)
Den siste tiden har vi
tilbrakt i Florida. Vi har deltatt i ulike tester i område rundt Panama City,
Fl. Turen ned hit var lang, men vi slutter aldri å forundre oss over at vi
faktisk er her. Det er ikke så ofte norske MTBer trafikkerer Mexicogulfen. På
veien nedover passerte vi steder som Cape Canaveral, Miami, Bahamas og Cuba. Vi
stanset i Key West for å fylle drivstoff. På vei over Mexicogulfen måtte vi
ta oss av noen svensker i havsnød.
Fire medlemmer av besetningen forlater oss den nærmeste tiden. De vernepliktige Tommy Rustad, Jarl Robin Hoel og Yngve Hjertnes dimitteres i Panama City og flyr hjem til Norge etter å ha gjennomført et års førstegangstjeneste på 22 MTB Skv og KNM Skjold. Vel blåst gutter, og takk for innsatsen! Vår kjære NK Ulf Støa forlater oss også til fordel for kontorpulten i FTD. Under er noen bilder fra avskjedseremonien til de fire.
Uke 46-47 (12-25 November)
Den første uken ble benyttet
til øvelser sammen med USS Joint Venture og Special Boat Squadron TWO i
området rundt basen i Virginia. Uke 47 var satt av til vedlikehold. Noen måtte
være igjen i USA for å reparere en skade i den ene gassturbinen mens andre
kunne ta seg en friuke i Norge.
Uke 43-45 (22 Oktober-11
November)
Foer vi seilte nordover mandag 22
hadde vi en liten fotosession sammen med de andre fartoeyene i skvadronen. Her
er et par bilder fra den dagen. Haaper aa komme tilbake med flere bilder tatt
fra helikopteret.
Uke 43 tilbrakte vi i Washington DC. I samarbeid med ambassaden hadde vi et omfattende program med mange offisielle gjester om bord. De ble briefet om fartoeyet og dets kapasiteter og vi tok de med paa demoturer paa Potomac River. Det hele ble avsluttet med en mottakelse i ambassaden.
Etter en helgestopp ved US Naval Academy i Annapolis fortsatte vi videre nordover. Vi har vaert i Newport igjen og gjennomfoert enkelte tester av fartoeyet. Paa veien passerte vi gjennom New York. Her er noen bilder av kjente landemerker, selv om noe definitivt mangler.
Uke 41-42 (8-21 oktober)
Mye har skjedd paa to uker.
Vaare amerikanske besetningsmedlemmer er naa fullt integrert. De er klarert til
aa gaa vakt om bord og vi har hatt oevelser innen brann, havari og sanitet
som har brakt oss opp paa et godt sikkerhetsmessig nivaa foer vi begynner aa
seile for fullt. Det er stor interesse rundt Skjold i US Navy og vi har mange
besoek om bord hvor vi holder briefer og forteller om fartoeyet og den norske
Marinen. Denne uken hadde vi blant annet besoek av sjefen for
Atlanterhavsflaaten (CINCLANTFLT) som fikk forsoeke aa seile Skjold i full
fart. Under finner dere noen
bilder fra uken som har gaatt. Hold musen over bildet saa kommer bildeteksten
frem.
Forrige uke var det vaar tur til aa vaere gjester om bord paa et fartoey. Under ser dere et par bilder fra da vi var paa omvisning og proevetur med LCACs, luftputefartoeyer beregnet paa landgangsoperasjoner. Dere ser ogsaa et bilde av USS Joint Venture, som er et fartoey Skjold skal jobbe mye sammen med mens vi er i USA. Dette fartoeyet er i likhet med Skjold et resultat av moderne skipsdesign, men er basert paa litt andre prinsipper. Vi ser frem til det foerste kappracet.
Saa noen bilder fra hverdagen. Det synes tydelig i gatene at landet er i krig. Stoetteerklaeringer til det amerikanske Forsvaret finnes overalt. Vi har ogsaa funnet et lite stykke Norge her i Virginia. Chili's fortjente et bilde siden de gjoer en god jobb med aa holde liv i oss.
Uke 38 - 40 (17 september-7
oktober)
Det har gaatt en stund siden
siste oppdatering, og slikt kan komme til aa skje igjen. Det hele avhenger av
tilgangen paa internett og tilgjengelig tid. Vi har lagt noen hektiske uker bak
oss og er naa vel etablert i USA. Turen fra Ammasalik og ned langs Groenlands
ostkyst gikk fint. Spesielt spennende var det aa seile gjennom Prins Christians
Sund helt nede ved sydspissen av Groenland. Det var mye is der, men ellers
minnet landskapet (og vaeret) om norskekysten. Vi ble i Nanortalik en dag mens
kulingen raste i Labradorsjoen foer vi la ut pa den lengste etappen over til
Canada. Vi hadde plukket oss ut den lille landsbyen Cartwright for bunkring. Den
har 600 innbyggere og er uten veiforbindelse. Ved ankomst Cartwright ble det
servert champagne for aa feire en vellykket ankomst til det amerikanske
kontinent. Det er spesielt naturen og isfjellene vi kommer til aa huske fra
Groenland, og her er noen eksempler:
Fra Cartwright gikk ferden videre til Corner Brook paa oestkysten av Newfoundland. Paa grunn av problemer med aa skaffe bunkers seilte vi raskt videre til Sydney helt nord paa Nova Scotia. Hele veien langs kysten av Canada fikk Skjold stor oppmerksomhet, baade av de fremmoette og i media. Desverre ble hele Canada turen preget av problemer med bunkersbestilling, og oppholdet i Halifax ble derfor kortere enn planlagt. Natt til tirsdag 25 september kunne vi imidlertid krysse grensen til USA og fortoeyde i vaar foerste amerikanske havn, Newport, Rhode Island paa morgenkvisten.
Etter en dag i Newport fortsatte vi videre sydover til Little Creek, Virginia hvor vi skal ha base fremover. Mottakelsen her i USA har vaert straalende. US Navy imponerer oss med sin gjestfrihet og profesjonalitet. Naa skal vi ha et par uker ved kai for aa laere opp noen amerikanske besetningsmedlemmer og for aa gjoere skuta ship shape igjen etter overfarten. Dette markerer slutten paa reisebrevene fra den transatlantiske ferden til Skjold. Vi kommer tilbake med oppdateringer fra oppholdet her borte, selv om de kan bli noe mer begrenset av sikkerhetsaarsaker. Her er noen bilder fra turen langs Canada og USA:
Uke 37 (10-16 september) Reykjavik - Grønland
Denne uken har vært preget av de forferdelige terroraksjonene i USA. Vi har
uttrykt vår dypeste medfølelse og støtte til våre kolleger i USA som vi
kommuniserer med daglig.
Vi ble i Reykjavik lenger enn planlagt på grunn av svært dårlig
vær mellom Island og Grønland. Vi måtte også få tilsendt noen reservedeler
fra Norge. Tiden ble brukt til arbeider om bord i tillegg til å ta i mot en
rekke gjester, blant annet den amerikanske admiralen som er sjef for NATO basen
på Keflavik. Den Islandske kystvakten og den norske ambassadøren var også på
besøk. Den norske ambassaden tok veldig godt vare på oss under hele oppholdet
med blant annet ferske nyheter og internettilgang. Etter som dagene gikk var det en
ganske rastløs gjeng som fulgte med på værvarslene, slev om det ble tid til en liten tur i "heitur
pottur" for enkelte. Stemningen var lettet da været roet seg og vi kunne
sette kursen mot Grønland kl 03 natt til lørdag.
Som forventet var det ganske rufsete sjø ut fra Island, men det roet seg gradvis vestover. Det er ganske slitsomt å forsere disse store havstrekkene i 50 knop og kan være vrient å få i seg både vått og tørt. Kokken baker derfor grovbrød og lager smørbrød som han plasserer rundt i båten. Kaffen får vi inn ved hjelp av sugerør. Vi fikk dagslys i god tid før de første isfjellene viste seg i horisonten. En mektig opplevelse. De er større enn de ser ut på bildet - mye større. Vi måtte holde god avstand pga faren for at de kunne "kalve" eller kantre.
Etter ti timer i sjøen fikk vi
landkjenning med Øst Grønland. Ser du godt etter på bildet nederst til
venstre ser du også en hval som har sneket seg inn. Det var i det hele tatt et
imponerende dyreliv på turen over med hvaler, delfiner og seler av alle slag.
Ammassalik er en liten landsby på Øst- Grønland. Det vil si - det er den
største landsbyen på Øst-Grønland. Det er på sydvest kysten de fleste
folkene bor, mens på denne siden er det heller sparsomt med folk. De som bor
her er imidlertid veldig hyggelige og ble mer åpne etterhvert som de forstod at
vi kun hadde fredelige hensikter.
![]()
I skrivende stund ser det ut til at vi må bli i Ammassalik noen dager også. Det raser en skikkelig storm her på Øst- Grønland nå og mannskapene har hatt sin fulle hyre med å holde båten godt fortøyd i hele dag. Vi ser imidlertid frem til å seile sydover mot sivilisasjonen og håper å komme av gårde på tirsdag. Da skal været ha roet seg igjen.
Uke 36 (3 -9 september) Avreise
Tirsdag var tiden for avreise kommet.
Sjefen for Kysteskadren inspiserte besetningen og ønsket god tur. Finn Jacobsen
(11 år) var en av de fremmøtte som også ville ønske god tur. Han er en
trofast "fan" av Skjold og hadde med modellen han har laget. Vi seilte
over til Færøyene på natten og passerte alle plattformene før det ble lyst,
som dere ser var det litt vanskelig å holde kameraet i ro midt i Nordsjøen.
På morgenkvisten fikk vi landkjenning med den storslåtte kysten til Færøyene
etter bare 8 timer og 15 minutters seilas fra Norge. Vi ble tatt veldig godt i
mot av folk fra Færøernes Kommando og fra lokalbefolkningen. De tok oss også
med på en liten sightseeing rundt på de grønne øyene med den spesielle
naturen.
Etter en dags stilleligge i Torshavn på grunn av dårlig vær syd av Island seilte vi videre Fredag. Island steg opp av havet etter noen timer i åpen sjø. Når man kommer fra sydøst ser man Vatnajøkulen på en avstand av 150 km. Øya så ut som en Hardangervidde som kom opp av havet. På grunn av litt ruskevær brukte vi 13 timer fra Færøyene og hit. Tilsammen 21 t og 15 min fra Norge til Reykjavik er kanskje en uoffisiell verdensrekord allikevel? Vi måtte også ta med to bilder av Birgir og Gudjon som ga oss utmerket islandsk service og hjalp oss med noen arbeider forut i fartøyet når vi kom til Reykjavik.
Uke 35 (27 august-2 september)
Oppøving og sikkerhetsmønstring
Vi har i løpet av uken hatt talløse
øvelser i brann, havari og sikkerhet. Dette ble avsluttet med
sikkerhetsmønstring som er en eksamen hvor spesialister fra land kommer om bord
og tester oss. Vi bestod eksamen med godt resultat og er derved klare til avgang.
Det har også vært hektisk aktivitet for å få om bord alt vi har behov for
på en langtur.
Uke 34 (20-26 august)
Oppøving
Denne uken har det vært mange katastrofer på Skjold. Heldigvis har alle
sammen vært øvelser. Vi er godt i gang med oppøvingen og blir stadig flinkere
til å takle brann, havari, mann over bord og andre eventualiteter. Vi har også
gjennomført målinger for Kongsberg Defence & Aerospace (KDA) i forbindelse
med integreringen av Nye Sjømålsmissiler (NSM). Torsdag denne uken kom den
endelige formelle bekreftelsen fra USA på at de ønsker Skjold over. Det var
godt å få det offisielt bekreftet selv om vi har planlagt med dette i lang tid
nå.
![]()
![]()
De to bildene til venstre er fra en
brannøvelse om bord. De tre neste viser noen av de nylig embarkerte offiserene;
Ulf Støa (NK), Richard Salomonsen (3K) og Olaf Brekke (1 maskinist).
Uke 33
(12-19 august) Oppøvingskurs
Denne uken har vi blitt fulltallige. Alle som skal være
med til USA er om bord; 7 offiserer, 6 vernepliktige og en
matros. Alle har vært på kurs fra tirsdag til fredag for å
lære grunnleggende sikkerhet om bord. Dette inkluderer
røykdykkerkurs, brannslukning, flåteøvelse, havari,
førstehjelp mm. Vi har også hatt godkjenningstester av den nye
broutrustningen som nå er ferdig installert.
LT Geir Arne Hestvik har vært NK på Skjold siden april. Han debarkerer nå for å konsentrere seg om forberedelsene til MTB Sjefskurs som går av stabelen i november. Lykke til, Geir Arne! (vi skal sende deg et postkort)
Uke 32 (6-12
august) Vedlikehold, forberedelser
Vi var
slippsatt på Haakonsvern frem til torsdag morgen for
rutinemessig vedlikehold som skifte av slitedelene på
baugskjørtet og sinkanodene på vanjettene.
Her ser vi Hjertnes, Hoel og Rustad i arbeid med sinkanoder og kartrettelser. De er vernepliktige som har tjenestegjort på 22 MTB Skvadron fra januar i år og skal være på Skjold frem til jul.
Uke 31 (30 juli-5
august) Tilbake på Haakonsvern
Dette var
siste uke ved verftet i Mandal, og arbeidene om bord er stort
sett ferdigstilt. Det nye navigasjonssystemet kom på plass
onsdag kveld, torsdag var det prøvetur og fredag seilte vi til
Haakonsvern. De to bildene av broen er begge tatt denne uken, det
første på tirsdag, det andre på torsdag. En del nye antenner
er kommet opp i masten. Nå ser vi frem til å motta nye
mannskaper og begynne opplæring av disse.
Skjold har fått montert Inmarsat C satelittkommunikasjon. For å sende ordinær trafikk til oss må man være registrert bruker, men Inmarsat har en gratis tjeneste på sine hjemmesider hvor man kan sende korte meldinger til fartøyer. Vårt Inmarsat C nummer er 425902610.
Uke 25-30 (18
juni-29 juli) Vedlikehold og ferie
Skjold har
tilbrakt sommeren i Mandal, og tiden har vært benyttet
effektivt. I tillegg til kontroll og vedlikehold av skrog,
maskiner og støttesystemer har det blitt montert mye nytt
utstyr. Komplett sambandspakke for oversjøisk seilas, inkludert
satelittkommunikasjon, en ekstra navigasjonsradar og oppgradert
navigasjonssystem er kommet om bord. Alt er med tanke på
seilasen til USA som vi planlegger i begynnelsen av september.
Det mest oppsiktsvekkende er imidlert de nye fargene. Skjold er
malt! Under ser dere de første bildene av den nye
"looken". Hensikten med dette er å få mindre
overflatevarme i skroget når vi seiler i varmere strøk. De
gamle kamuflasjefargene som var spesialdesignet for norsk
topografi er forlatt til fordel for betraktelig lysere farger.
Planlegging av USA turen har også pågått for fullt i sommer. En oversikt over planen fremover finner du i Seilingsprogrammet. Ellers kan vi love god dekning av seilasen i fjerne farvann her på hjemmesiden.
Uke 24 (11-17
juni) Slippsetting Mandal
Vi seilte fra
Haakonsvern til Mandal på mandag og ble slippsatt på Tirsdag
ved Umoe Mandal. Her skal vi gjøre en del vedlikehold samt
forberede fartøyet til seilasen til USA. Det er blant annet en
del ekstra sikkerhetsutsyr som skal monteres før vi er klare til
å krysse Atlanterhavet. US Navy har anmodet Norge om å
"låne" Skjold i ett år.
Før slippsettingen testet vi en krybbe som Umoe har konstruert for utsetting av lettbåter for US Navy. Bildet til høyre viser arbeiderne på Umoe som var fornøyde med å se sin stolthet igjen.
Uke 23 - (4-10
juni) Vedlikehold
Stilleligge
Haakonsvern
Uke 22 - (28 mai
-3juni) Gutta på tur
Denne uken var
vi på Helgelandskysten sammen med Gutta på Tur; Arne Hjeltnes,
Arne Brimi, Bjørn Dæhlie og Vegard Ulvang. Disse karene er
mobilisert i Sjøforsvaret og fra tid til annen må de inn på
repetisjonsøvelse. Denne gang fikk de opplæring i sjømannskap
og navigasjon på Skjold, samt at Brimi var en tur i Byssa sammen
med kokken. Nord-Norge viste seg fra sin beste side og alle gutta
hadde en strålende tur.
Vegard og Bjørn som bare er vant til den farten de kan få i utforbakkene i Holmenkollen holdt seg godt fast i stolen når de fikk prøve å seile Skjold. Kapteinløytnant Hjeltnes tar seg godt ut med vind i håret og press i buksene. Brimi fant snart tonen med kokken i Byssa, og på kvelden serverte de torskemiddag i tradisjonelle omgivelser på polarsirkelen. Med på laget var også nylig pensjonert Admiral Einar Skorgen og Kommandørkaptein Kjell Arne Bratli. Før avreise og dimitering var det oppstilling på fordekk.